诺尔玛心绪很乱，便决定到圣可拉拉，静心想一想自己的问题。加芙列拉让希梅纳陪同，希梅纳虽有些不情愿，但还是答应去了。一直担心诺尔玛的胡安想进屋见诺尔玛，被埃娃制止。出发前，希梅纳将一张写有圣可拉拉地址的纸条递给了奥斯卡，让他如有真心的话来找自己。诺尔玛也将一张纸条交给埃娃，让她转交给胡安，埃娃照做了。纸上，诺尔玛写了自己出走的原因。阿曼多向大家宣布佩皮塔成为酒吧的新歌手，并且她的首演很出色，这让罗萨里奥很不高兴。随后，两人又为共用化装间的事大吵一架。另一方面，奥斯卡决定与希梅纳见面，并开车前往圣可拉拉去找她。
