高锅因淋浴发烧，由娜一直帮忙照顾却恰巧被航平见到俩人抱在一起的误会场面，由娜坦陈自己的感情并主动吻了航平，却被记者桥爪拍到把照片送到了相关人员手中。社长芹泽直子马上叫来了近藤替换航平做贴身保镖。对于包庇航平的由娜，芹泽生气的拿出好莱坞的电影邀请，告诉由娜如果照片曝光，会令电影制作方取消邀请同时航平的家庭也会陷入被周刊杂志跟踪的麻烦，甚至航平想再去天文台就职都很难，叮嘱由娜要专注于工作。另一方面航平也被保安公司开除。
航平去见桥爪希望他不要公开照片，对方却提出了要1000万元封口费的要求，什么都不能为由娜做的航平非常失落，姐姐雪子和外甥们一方面为航平有了初恋高兴又因为他失去工作而失落，而桃也将整件事告诉了泰成。
收到消息的高锅也为了守护由娜积极寻找办法，他向社长要求将由娜的事交有他来处理并坦承已经爱上由娜，为了防止照片曝光高锅甚至私下和记者桥爪达成协议制造和由娜的绯闻……
