星际旅行：下一代第四季第11集剧情介绍

一个中年男人每天经受着妻子对大事小情的控制和女儿们对他的不尊重，而他自己又唯唯诺诺不善言辞。在赶赴妻子的升职会途中，他与一名超车后还出言不逊的女人发生争执， 压抑到极点的男人终于爆发，拿出一杆猎枪击向女人，造成女人重伤。