云和县主要产业简介

工业：Industry

木制玩具产业：云和县拥有山林面积119万亩，森林覆盖率达80.4%，是浙江省杉木、油茶基地县之一。丰富的林业资源还成就了云和县的传统产业-木制玩具业，已形成原材料供应、造型设计、定牌加工、零部件制造、包装装潢等专业分工协作的生产体系。 全县11.14万人口有两万多从事木制玩具，木制玩具产业产值十二亿元，占全县工农业总产值百分之五十。

全县云集了700多家木制玩具生产厂商，产品远销欧美、日本、香港等一百三十多个国家和地区，年出口额位居全国各县市同行业之首，占据全国木制玩具出口额的90﹪，云和县也因此荣获了"中国木制玩具城"的美誉。

Wooden Toy Industry: Yunhe covers mountainous area of 1.19 million mu, forestry coverage reaches 80.4%, it is the base county of fir wood and tea-oil tree in Zhejiang Province. Rich forestry resources also contribute to a traditional industry-wooden toy industry, Yunhe County has formed a producing system where raw material supply, modeling design, specific brands processing, parts manufacturing, packing and decorating etc share out the work and coordinate with each other. The total population of Yunhe is 110,4000, 20,000 residents are engaged in wooden toy industry. The output value of this industry is 1.2 billon, takes up 50% of the total output value of agriculture and industry in Yunhe County.

The whole county has gathered more than 700 wooden toys manufacturing factories; wooden toys products are sold to Europe, America, Japan, Hongkong and other130 countries and areas, yearly exportation amount links the first in the same industry of China, account for 90﹪of the wooden toy exportation amount of the whole country. Therefore Yunhe County enjoys the reputation of "Chinese Wooden Toy City."

金属铸造产业（Metal Casting Industry）：金属铸造行业是云和县新兴的主导产业。铸造行业商会现有30余家金属铸造企业。

Metal Casting Industry is a new and developing leading industry in Yunhe County. Now casting industry chamber of commerce has more than 30 metal casting industry companies.

农业Agriculture：

特色优势产业：食用菌产业，大力推广夏菇生产，调整了产业结构，增加了农民收入，重点推广代料黑木耳生产，生产量达到1100万袋，成为云和县食用菌产业的一枝独秀。茶叶产业，突出基地建设，注重无公害管理和名茶培育，累计开发基地14000亩，名优茶产量达到97.5吨；水果产业，积极发展名特优水果，全县累计开发云和雪梨21600亩，板栗28000亩.

Characteristic superior industry: edible mushroom industry, the county strongly popularizes the production of summer mushroom, adjusts the industrial structure, and increases the income of peasants, also centers on the popularization of edible fungus production, whose production amount has reached 11 million sacks, has become a exotic flower in edible mushroom industry of Yunhe County. Tea industry, stress on the base construction, pay attention to the non-environmental pollution management and tea with famous quality cultivation. Now the county has developed 14-thousand mu tea base accumulatively, the output of tea with famous quality can reach 97.5 ton. Fruit industry, the county actively develop the fruits with high quality, has developed 21.6 thousand mu of Yunhe Snow Pear, 28 thousand mu of Chinese chestnuts.

农业产业化经营：云和县大力实施扶持农业产业化经营政策，出台激励机制，狠抓农业龙头企业和农民专业合作组织建设。龙头企业和农民专业合作组织为云和县农产品走出山门闯市场架设了桥梁，使广大农民实现了增产又增收。

Agriculture industrialized management: Yunhe County strongly carries out the policies that support agriculture industrialized management; the encouraging mechanism has also gone into operation. Yunhe County pays attention to the construction of industrial tap enterprises and peasant specialized cooperation organization. The industrial tap enterprises and peasant specialized cooperation organization has erected a bridge for the agricultural products to go out of mountain and venture into challenging market, making the majority of peasants realize the goal of production increase and income increase.

您可能会对以下新闻感兴趣：

上一篇文章：娱乐频道图文：厉娜、陈西贝来琼宣传《桃花运》
下一篇文章：厉娜献唱《桃花运》首映礼 遗憾未与葛优搭戏